https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/Product_Story.jpg?v=1786955566
** ― A Pochette for Travel and Everyday Use ― **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-20-top_480x480.jpg?v=1714203112
"Litra" is a coined word combining "Little" and "Porta" (to carry).
This is the brand's classic compact type, designed to be carried lightly every day.
JAPLISH's signature accordion long wallet has been reborn as a wallet-shaped pochette.
High-quality combination tanned leather offers both suppleness and durability, becoming more comfortable to the touch with each use.
It is perfect for short outings while traveling or for coordinating outfits on special occasions.
** ― Excellent Storage and Multifunctionality ― **
https://japlish.jp/cdn/shop/files/sb10_4_1000_57fe943f-298f-43b4-a182-66e5a1444997_720x.jpg?v=1714203112
It's the perfect size to store passports, bank books, and smartphones.
There are 6 card slots, and the free space inside the inner flap can hold even more cards.
https://japlish.jp/cdn/shop/files/sb10_7_1000_9089e253-586b-43cc-b2bf-6a458a49c7c6_720x.jpg?v=1714203112
Coins can be stored in the zippered pocket, and bills can be neatly organized in the three compartments.
The 1.2cm wide strap with shoulder padding is adjustable from approximately 89cm to 122cm.
Remove the strap, and it can also be used as a long wallet.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-10-zenkata_95a745a7-716f-40bc-bbbf-d7dd00b476c0_480x480.jpg?v=1690781394
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/Size_Leather_Care.jpg?v=1786955566
** 【Size】 **
Width: 20.5cm
Height: 11.5cm
Depth: 5.5cm
Weight: 400g
** 【Specifications】 **
Thread color: Matches the main body color
Three-line embroidery: Green x Red x Navy (Azerbaijan flag colors)
Card slots: 6
Material: Japanese-tanned cowhide leather
Hardware: Iron
Thread: Polyester
Lining: None (made from a single piece of genuine leather)
** 【Genuine Leather That Develops Character with Use】 **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-6color.jpg?v=1786979698
We use vegetable-tanned cowhide leather from a domestic tannery.
It has a moderate firmness and thickness, and you can enjoy the gradual development of a beautiful luster with age.
** 【Leather Characteristics】 **
Texture: Hard ← □■□□□ → Soft
Thickness: Thin ← □□□■□ → Thick
Luster: None ← □□■□□ → Present
Grain: None ← □■□□□ → Present
Aging: Fast ← □□□■□ → Slow
** 【Notes and Care】 **
Please note that the leather may have natural scratches, vein marks, and pores.
Due to natural dyeing, please be careful of color transfer from sweat or rain.
By caring for the leather with oil every 2 months, it will age beautifully and can be used for a long time.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/Customize.jpg?v=1786955566
** 【Free Thread Color Customization】 **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-thread.jpg?v=1786979698
By changing the color of the stitching thread, you can significantly alter the overall impression and create a unique product.
We offer 12 colors: White / Red / Green / Khaki / Black / Brown / Gold / Light Blue / Navy / Yellow / Purple / Blue Gray.
** 【Free Embroidery Customization】 **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-emb.jpg?v=1786979698
The three-line embroidery on the flap is in the colors of the Azerbaijan flag.
Many customers are also enjoying custom orders in their favorite colors for "oshikatsu" (supporting an idol or character).
** 【Free Name Tag】 **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/PKNAMEBAG-WHTE.jpg?v=1786955753
You can engrave not only your name but also your favorite words or motto, creating a one-of-a-kind item.
All customers who purchase a bag will receive a complimentary name tag with a string.
Tag color: Same leather color as the main body
Text color: Gold foil stamping
Character limit: 10 characters
Allowed characters: Uppercase and lowercase English letters, numbers, comma, period, space, !, ?
<Example Name>Julian T
<Example Inscription>Love 08.11
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoiHow_to_customize_b.jpg?v=1786979698
Please write your preferred embroidery color scheme and name in the remarks section.
<Example Entry>Green, Red, Navy from top Jennifer Lee
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/Shipping_Gift.jpg?v=1786955566
** 【Delivery Time, Shipping, and Real-Name Verification】 **
We ensure a smooth experience for international customers, including those in Taiwan.
Delivery time: Approximately 10-16 days from order placement
Shipping method: International Air Packet (EMS for large bags)
Shipping cost: Free for Asian regions (additional charges apply for Europe/US via EMS)
Real-name verification for Taiwan: Not required (as shipping is via Japan Post)
** 【Gift Wrapping】 **
Leather products make perfect gifts for special occasions. We offer complimentary gift wrapping.
Please indicate "Gift wrapping desired" in the remarks section or in a message after placing your order.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/About_Japlish.jpg?v=1786955566
** ― Japanese Craftsmanship, For the World ― **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/ALLI2009.jpg?v=1786975173
After training at HERZ, a long-established leather brand in Japan, the founder established his own studio in Fukuoka in 2009.
Japlish is a portmanteau of "Japanese" and "English," meaning "Japlish" in Japanese.
It was named with the aspiration to "create leather products from Japan for the world."
In addition to online sales, they have experience in department store sales at Hakata Station and collaborations with famous characters.
Currently, at their atelier in Sanno, Hakata Ward, two artisans craft each item by hand.
Only Japanese-made cowhide leather is used.
We deliver items that can be cherished for a long time, as if nurtured over time.
** ― Our Journey ― **
2009 Established the company after independence from HERZ
2013 Opened an atelier and shop in Minato, Hakata Ward
2017 Produced novelty items for the Anpanman Museum
2019 Exhibited at a handmade event in Taiwan
2020 Released a collaboration coin purse with Miffy (currently discontinued)
2023 Relocated atelier and shop to Sanno, Hakata Ward
2025 Released the second Miffy collaboration coin purse (currently discontinued)
Product Description
Product Details
- Material
- Genuine Leather
- How It's Made
- Handmade
- Where It's Made
- Japan
- Unique Features
- Customizable
- Stock
- Down to the last 5
- Ranking
- No.4,267 - Bags | No.1,861 - Messenger Bags & Sling Bags
- Popularity
-
- 45,461 views
- 33 sold
- 585 have saved this item
- Product Type
- Original Design
- Listing Summary
- A pochette born from our accordion long wallet, capable of storing passports. Remove the strap and it can also be used as a long wallet, perfect for travel and everyday use. Thread color and embroidery are free custom options, and all customers receive a name tag as a gift! (Made in Japan genuine leather / Delivered in 10-16 days)
Shipping Fees and More
- Shipping
- Payment method
-
- Credit/debit card payment
- Alipay
- Refunds & Exchanges
- Read more about refunds and exchanges
- Report
- Report this item








