Medium sized oval pouch / Most popular M size / Name can be added / Made in Japan / sb-14-m [Customizable gift]

It is made by two skilled Japanese craftsmen using cowhide that has been tanned in Japan.
You can also enjoy ordering changes to sewing thread and embroidery at no additional charge.


[Popular oval pouch in standard M size at physical stores]


"I want a leather pouch that opens wide."

This is a series of oval zipper pouches created in response to a request from female staff of a client.

Its distinctive feature is its chunky, self-supporting silhouette. It can be opened wide with a zipper that goes all the way to the bottom.

There are no pockets and it is a simple design.

The Swedish embroidery in white thread in the center also helps create a refreshing, natural atmosphere for the pouch.

【size】
Width: 15cm
Height: 10cm
Depth: 7cm
Weight: 90g

[Specifications]
・Sewing thread color: White thread regardless of the body color
・Flag embroidery: Sweden
・Material: Cowhide
Metal fittings: Iron
・Thread: Polyester




▼You can choose from 6 leather colors▼
🟧 Lightbrown: A leather-like color that changes over time
🟫 Darkbrown: Recommended for those who want a leather-like feel while still feeling comfortable in their skin.
🟩 Green: The chic green color is rare and you won't see anyone else wearing it
🟥 Red: Not a vivid but elegant red, especially popular with women
⬛ Black: A classic leather color suitable for men and women of all ages, and does not show dirt easily.
🆕 Frenchgray: New for 2023 A chic look







**Custom Order: We can change the sewing thread and Embroidery thread free of charge to provide you with original leather products.
▼11 colors to choose from for sewing thread and embroidery▼

⬜white
🟥red
🟩green
🔵light blue
🟦navy
🟫kahki
⬛black
🟧gold
🟫brown
🟨yellow
🟪purple
🆕bluegray





■How to change sewing thread and embroidery
Please fill in the comments section that appears when you add your cart.
Example:"Sewing thread: red, embroidery: green, white, navy from top to bottom"

⭕Even if you change the thread or embroidery, the price and delivery time will not change in comparison to a standard specification order.
Feel free to order leather products to your own specifications.






[🔠 Paid sewn-on nameplate]

For an additional fee of approximately 72 NTD / 18 HKD / 300 JPY, a nameplate can be sewn onto the product.
If you would like to have your name engraved, please purchase the following product at the same time.
jp.pinkoi.com/product/4fFEXLus

⚠️The color of the nameplate is light brown regardless of the color of the leather of the main body.

Please let us know the spelling of your name in the message section.

Example 1: JULLAN
Example 2: LIU JETT

⚠️Uppercase alphabets ※Lowercase letters and numbers are not allowed

▼Name sewing position for this product▼






▲Example of gift wrapping for leather goods

▲Example of gift wrapping for bags

🎁Free gift wrapping service
Please proceed to the purchase screen and write "I would like gift wrapping" in the comments section.
Or after placing your order, please send us a message stating that you would like gift wrapping.




Number of days from shipping to delivery
Once an order is placed, it will take approximately 6 days for the item to be shipped as it is made to order.
Also, since it is international mail, it will take some time from shipping to delivery.
Please check the following.

[Taiwan]: Delivery in about 17 to 23 days (due to Pinkoi Marutoku delivery)
[Hong Kong, etc.] Delivery in about 10 to 16 days

About the shipping method to Taiwan [Pinkoi Marutokubin]
Instead of shipping directly to the customer after completion, the product will be shipped to Pinkoi's warehouse and then to the customer, so it will take approximately 17 to 23 days from the time of order to delivery.



Benefits of Pinkoi Marutokubin
"No need to worry about customs duties": If customs duties are incurred, Pinkoi will cover them.
"No need to worry about delivery issues": Pinkoi is responsible for delivery.
This is a delivery method that allows Taiwanese customers to enjoy shopping with greater peace of mind.
▼For more information, please visit the Pinkoi official Marutokubin page.▼
www.pinkoi.com/topic/PinkoiDirect...





⚓Japlish is an atelier founded in Fukuoka, Japan in 2009.
The company currently has an atelier and shop in Sanno, Hakata Ward.
Two skilled craftsmen handcraft the leather products.
The material is reliable Japanese cowhide, so you can use it for a long time.

Popular items on Japlish Pinkoi



jp.pinkoi.com/store/japlish?tag=%E7...