【Limited Edition Leather】Sakura Tai Key Case with Detachable Key Ring - Personalization & Gift Options Available

Our popular Sakura Tai (Sea Bream) key case has been renewed with an even more durable key hardware and an added detachable key ring! Crafted from a special limited-edition leather designed to resemble the auspicious Sakura Tai, a fish symbolizing celebration. The pink leather used in this item is a masterful creation from a tannery in Himeji, the heart of Japan's leather industry. It features a dye finish followed by an additional oil layer. This treatment allows the leather to display a variety of subtle color variations depending on the light and viewing angle. The interior is lined with beautiful and soft white cowhide tanned leather, which we have embossed with a scale pattern in our workshop. When you open the case, you'll find pockets on the center and left sides, perfect for holding cards or coins. This design achieves a balance between a slim profile and practicality. 【Personalization Available】 If you wish to have your name engraved, please specify your desired engraving in the remarks section. The font is a serif typeface in the alphabet, with options for uppercase letters, lowercase letters, and numbers. (Each character is approximately 5mm in size) Approximately 6 characters can be engraved in uppercase only. Approximately 13 characters can be engraved in lowercase only. (A combination of uppercase and lowercase is also possible) 【Detachable Key Ring】 You can attach frequently used keys or larger car keys. It features a snap button for easy attachment and removal. Materials: Outer Leather: Himeji Leather (Cowhide) Inner Leather: Vegetable-tanned Cowhide Key Hardware: 4-hook gold-plated hardware Size (when closed): Approx. 11cm (height) x 6cm (width) x 3cm (depth) (Can store items up to approximately 1cm thick) <Regarding Leather Products> The products handled by our workshop are made from natural leather. Please be aware that getting the leather wet may cause "water stains." <About the Texture of Leather> "Suage" leather is characterized by its extremely natural texture, as it is not treated with pigments or other surface finishes. Because the tanning process does not mask the natural surface, the leather may show signs of healed scratches, wrinkles, vein marks, variations in color, brand marks, and other features that reveal the animal's past life – its "proof of life." Just like human skin, it is not perfectly uniform, and no two pieces are exactly alike. Therefore, we kindly ask our customers who purchase leather products to embrace these individual characteristics as unique "charming points" with warm understanding and acceptance.