2-way striped top that can be worn either front or back / Mango yellow / Plant-dyed hand-woven cotton / V-neck & round neck

This top features a thin stripe pattern with a V-neck and round neck in the front and back. The two-way design allows you to wear it either way, so you can enjoy styling it according to your mood. It is made with a loose, oversized silhouette, so it is very comfortable to wear. This photo shows a Karen woman living in Chiang Mai, Thailand, dyeing cotton thread with natural dyes and hand-weaving the cloth over several days. As its name suggests, mango yellow is a color dyed with mango leaves, and its bright color has the gentle feel that is unique to plant-dyed fabrics. Handwoven fabric is just the right thickness, and the more you use it the softer it becomes, making it more comfortable to wear. You can fully experience the beauty of plant-dyed fabrics and the comfort of hand-woven fabrics. Clothes filled with the charm of handmade items also make perfect gifts. --- Click here for the blouse list page▽ https://pinkoi.com/store/chikuchikutong?catp=group_0%2Cgroup_0_0 * Blouses in different colors are also available. --- ＜Size (approx.)＞ Width 68.5cm (27″) Length: 73cm (28.7″) Collar: 68.5cm (27″) Cuff width: 18.5cm (7.3″) Slit: 16.5cm (6.5″) *The item will be delivered after being washed once. *Model is 155cm (5'1") tall and is wearing the item before washing (length 73-75cm). <Material> Cotton (vegetable dyed, hand woven) *The machine-sewn parts are made of synthetic fibers. *After washing, stretch the fabric moderately before hanging it to dry to prevent shrinkage. *Please check the care instructions below before purchasing. ▽Different colors are also available. https://img.lazcdn.com/g/p/17c70f3a6cb1505f26b211e6d5d5a902.jpg_2200x2200q80.jpg_.webp https://img.lazcdn.com/g/p/62f62063dfaed207c907f9457fb80100.jpg_2200x2200q80.jpg_.webp ■Gift wrapping (free) Both regular orders and gifts are wrapped as shown in the photo. (The plant-dyed thread, paper color, and wrapping material may change.) For gift wrapping, the message usually written inside will either be omitted or will be attached separately. If you would like this option, please let us know when you place your order. *Wrapping may be changed without notice. https://img.lazcdn.com/g/p/d5b0baf6f195ea018354c300c12d3bbe.jpg_2200x2200q80.jpg_.webp https://img.lazcdn.com/g/p/9e9b87dae259016b953399fab078446a.jpg_2200x2200q80.jpg_.webp https://img.lazcdn.com/g/p/9d9b94509e19572a92ce261f6e63667d.jpg_2200x2200q80.jpg_.webp https://img.lazcdn.com/g/p/082d4b5b876ef04ca4c09c8a18395490.jpg_2200x2200q80.jpg_.webp --- Instagram: @chikuchikutongtong "Chiku Chiku Tong Tong" is a fair trade brand that works to preserve the traditional culture of the Karen people and create sustainable villages. To make one item, it takes anywhere from a few weeks to three months from dyeing the thread to finishing touches such as sewing. We hope you will enjoy using this product for a long time, appreciating the natural dyed colors that change over time and the texture that can only be achieved by hand weaving. --- *Please handle with care as this product is made of delicate materials. *Please note that due to the nature of the material and the handmade nature of the product, there may be unevenness in color, as well as individual differences in size, weight, and color tone between lots. *Please make sure to check the size and material of the work before purchasing. *The color of the product image may differ from the actual product depending on your PC environment. *In consideration of the environment, we use minimalist packaging, using natural materials as much as possible, such as paper, plants, and vegetable-dyed thread. We also use recycled paper and reusable packaging materials. --- [Please be sure to check the following before purchasing] -About shipping. After confirming your payment, we will usually ship within 3 days excluding Saturdays, Sundays and public holidays in Thailand. It will be shipped by airmail from the post office in Chiang Mai, Thailand. It will take 1-2 weeks to arrive in Asian countries. (Please note that there may be delays.) We will ship the item with a tracking number, but without compensation. Please note that we cannot take any responsibility for loss or damage after shipping. If you would like to use a shipping method with compensation, please contact us before purchasing. In order to reduce shipping costs, we will ship the product in simple packaging. There will be no invoice attached (if you would like one, please let us know and we will send it to you digitally). If the product is returned to Thailand due to the storage period having expired due to your absence at the time of delivery, the re-shipping fee will be borne by the customer. If the item is returned due to an incorrect address, the customer will be responsible for the re-shipping fee. If tax is charged when you receive the item, you will be responsible for paying it. *About the product. We handcraft our products using natural materials, so unlike ready-made products, the weave, seams, colors, patterns, etc. are not uniform. Karen dyeing, weaving, embroidery and sewing are traditional techniques handed down as home crafts rooted in daily life. They are different from professional techniques. We strive to work precisely, but unlike ready-made products or products made by professionals, there are some imperfections. Please understand that this is the flavor of handiwork handed down from mother to daughter, and we hope you will understand this before purchasing. *Regarding payment. Please make payment within 3 business days of placing your order (including the day of your order). Please note that if we are unable to confirm your payment or any contact with you within 3 business days, your order will be automatically cancelled. *Regarding cancellations, returns, and exchanges. Cancellations, returns or exchanges are not accepted after payment. If there is a defect that occurred before shipping, please contact us within 3 days of receiving the product so that we can handle it individually. [How to care for plant-dyed and hand-woven products] Compared to chemical dyes, vegetable dyed products are less resistant to washing and sunlight, and the color will change with use. Please pay attention to the following points when caring for and using them. Color transfer or fading may occur due to friction or getting wet. Please be careful of color transfer when wearing or using light-colored clothing or bags. If you wear it with dark-colored clothing or bags, color transfer will be less noticeable. Dark colors in particular tend to fade easily, so we recommend washing it once before wearing it. We also recommend washing by hand separately from other clothes. If you use a washing machine, use a neutral detergent, place in a laundry net, wash separately from other clothes on a gentle cycle. However, washing in a washing machine may cause damage to the fabric and cause color fading. Avoid using a dryer and hang to dry in the shade. -About gluing. In the case of fabric products, threads may be used that have been starched with rice, but the starch will usually come off after washing twice. If you have any other questions, please feel free to contact us!