Cantonese

Author: cantonese museum Publisher: Bright Light Culture Book size: 130mm x 210mm Number of pages: 264 pages ISBN: 978-988-8716-31-9 【brief introduction】 What is the difference between the three words "畀, Bi, Bi"? "Wh, a, fruit" is it necessary to use one? "Don't use", "Don't drive" and "Don't wash"? Does "do, braid, distinguish, argue, and flap"? Is this fried rice "Yangzhou fried rice" or "Yangzhou fried rice"? How to write "liu1 lang1" correctly? The pronunciation of "holding the book/holding loss" and "tearing paper/lion" is the same but the meaning is quite different. Typos, a collective term for typos and other words, have existed since the invention of the characters and are not a recent event. The so-called typo means a typo, which usually involves writing more or less strokes; while another character is also called a white character, the word is not written correctly, but the other word is wrong. As far as Chinese characters are concerned, it means that there are errors in the strokes, fonts, or grammar of the characters, and the characters that constitute a writing that do not conform to the current "Vernacular Chinese" writing standards are called typos. However, due to the development of the text, many original typos have been converted into orthographs, and orthographs have been regarded as typos. Therefore, the current judgments of typos are usually based on the words published by the government. The 6th book of the Cantonese Archives "Tong Xue" series, "Fun to See Life-Common Typos in Cantonese", continues to explore with readers more about life in Hong Kong.