Japanese Navy Blue Machiya Check & Sayagata Cotton Slim Pleated Tunic

相映｜重ね景 Kasane Kei One side is refined, the other is delicate. Neither takes away the other’s light. Their encounter completes each other. ★ Material｜材質 Japanese cotton printed fabric ★ Features｜特色 Japanese-style geometric design, Kyoto Machiya everyday aesthetic, reversible design with both sides wearable as the front, slightly fitted silhouette, one-of-a-kind piece ★ Flat Measurements｜尺寸 Width: 64cm Hem width: 47cm Length: 51.5cm Neck depth: 20cm Sleeve width: 20cm ★ Washing Instructions｜洗滌方式 Hand wash separately. Avoid prolonged soaking and strong twisting. Gentle spin in a laundry net is acceptable. Lay flat to dry and iron if needed. ★ Origin｜產地 Made in Taiwan ★ Note｜備註 1. The model image is an AI-generated styling illustration based on the actual product photos. Please refer to the listed measurements for the actual size. 2. Accessories are not included. ▸ Design Concept｜設計概念 This piece unfolds in a deep navy blue, where blue-and-white Ichimatsu checks, Sayagata patterns, and small floral motifs intertwine. The balance of strength and softness reflects the subtle elegance of everyday Kyoto Machiya style. Made from lightweight cotton, the relaxed silhouette uses origami-inspired pleating to gently shape the hem, creating a flattering line while maintaining natural comfort. The combination of navy blue and natural linen tones creates a calm and gentle atmosphere. Perfect for those who appreciate minimalist quality and refined everyday style, it pairs beautifully with both pants and skirts for an effortless Japanese-inspired look. ✦ Craftsmanship｜工藝細節 • Each piece is individually hand-cut and machine-sewn by the designer. Inner seams are finished with enclosed edges to prevent exposed threads, enhancing both refinement and durability despite the time-intensive process. ✦ Our Philosophy｜品牌理念 You are a beautiful presence in this world. Slow down, and gently reconnect with yourself from head to toe—your body and your heart. From this moment, wear a handmade garment crafted with care, because you deserve to be loved and cherished by yourself.