**Oval Pouch Available in 4 Sizes**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-14-sizetenkai_480x480.jpg?v=1689687802
Characterized by its oval silhouette.
"I want a leather pouch that opens wide."
This oval zipper pouch was born from the request of a female staff member at a partner company.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-14-s_1_480x480.jpg?v=1606191775
Its defining feature is its plump, self-standing silhouette.
The zipper extends all the way to the bottom, allowing it to open wide.
While the main compartment is slim, there is a wider gusset at the base.
It has a simple design with no internal pockets.
The white thread used for the central Swedish embroidery adds a fresh and natural touch to the pouch's overall aesthetic.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-14-4_480x480.jpg?v=1749394517
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-14size_480x480.jpg?v=1606191801
Size and Specifications
【S Size】
Width: 12cm
Height: 8cm
Depth: 6cm
Weight: 60g
【M Size】
Width: 15cm
Height: 10cm
Depth: 7cm
Weight: 90g
【L Size】
Width: 18cm
Height: 12cm
Depth: 7cm
Weight: 110g
【LL Size】
Width: 21cm
Height: 13cm
Depth: 8cm
Weight: 140g
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/siro-ito-ENG.png?v=1746194880
【Characteristics of 6 Leather Colors and Thread Colors】
■ Camel: Our most popular color, known for developing a beautiful patina over time.
■ Chocolate: A leather color that feels familiar right away.
■ Green: Creates a calm and sophisticated atmosphere.
■ Red: Elegant and particularly popular among women.
■ Black: A classic color that hides dirt well.
■ Gray: A chic, direct-store-exclusive color suitable for both men and women.
*Regardless of the leather color chosen, the stitching thread will be white.
【Common to All Sizes】
- Anchor Embroidery: Light blue × Yellow × Light blue (Swedish)
- Material: Cowhide
- Metal Fittings: Iron
- Thread: Polyester
- Lining: None (made from a single piece of genuine leather)
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**FAQ**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/faq-2.jpg?v=1747835230
Q: When will I receive my order?
A: It will be delivered to Taiwan in approximately 17-23 days, and to Hong Kong in approximately 10-16 days.
Q: Will it break during shipping?
A: We pack it securely with cushioning material and a cardboard box. We have not received any reports of breakage so far, so please rest assured.
Q: What kind of leather is it?
A: It is Japlish original cowhide made by a Japanese tanner. Details are provided below.
Q: Are there any additional charges for customization?
A: Since we produce each item upon order without holding inventory, there are no additional charges for changing the thread color or embroidery. Name personalization is a paid service.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| Free Thread and Embroidery Customization**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/topgof.gif?v=1724392771
| Thread Color Customization
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-12ito-color-new.jpg?v=1690442102
Please choose your preferred color from White, Red, Green, Khaki, Black, Brown, Gold, Light Blue, Navy, Yellow, Purple, or Blue Gray.
| Embroidery Customization
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-44u-ENG.jpg?v=1747749964
We accept custom embroidery in flag colors or your preferred color combinations free of charge.
Please specify your desired color scheme in the remarks section or message.
Example 1: Purple × Gold × Blue Gray (from top to bottom)
Example 2: Navy × Red (Taiwan colors)
Example 3: Red × White × Red (Hong Kong colors)
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/NEWFREE.jpg?v=1749259005
**【🔠 Free Sewn-On Name Plate】**
We now offer free service for sewing a name plate onto the main body.
Please provide the desired spelling of your name in a message or the remarks section.
Up to 10 uppercase English letters are possible.
Name Example 1: JULLAN
Name Example 2: LIU JETT
*Lowercase letters, numbers, and symbols are not supported.
*The name plate is light brown, regardless of the main body's leather color.
*Please note that if no name is specified, the item will be made without a name plate.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| About the Leather Used**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/5_cabb91bc-c474-410a-8016-d7c9d2683a6b.jpg?v=1747749503
We use domestically produced, vegetable-tanned cowhide tanned by a Japanese tanner.
It has moderate firmness and thickness, and you can enjoy the aging process as it develops a beautiful luster with use.
〈Texture〉Hard ← □■□□□ → Soft
〈Thickness〉Thin ← □□□■□ → Thick
〈Luster〉None ← □□■□□ → Present
〈Grain〉None ← □■□□□ → Present
〈Aging〉Fast ← □□□■□ → Slow
* Some internal parts are made of soft leather.
* Please care for the leather with conditioning oil or similar products once every two months.
* Due to the nature of genuine leather, you may find streaks, scratches, or color variations. We hope you will enjoy these as part of the material's natural charm.
* Due to natural dyeing, please be mindful of color transfer from sweat or rain.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| Gift Wrapping (Free)**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-free-wrapping.jpg?v=1747749502無料でギフト包装をいたします。
Please write "Gift wrapping desired" in the remarks section of the purchase screen or in a message.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| Estimated Delivery Time**
【Taiwan】Approx. 17-23 days
【Hong Kong】Approx. 10-16 days
*Delivery to Taiwan will take longer as it will be routed through the Pinkoi warehouse.
*We will provide you with a tracking number upon shipment.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| About Japlish**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-about-japlish.jpg?v=1747749503
Founded in Fukuoka in 2009, we are a workshop specializing in leather goods.
Skilled artisans handle all processes, including design, cutting, sewing, assembly, and finishing.
We value creating items that fit seamlessly into our customers' lives.
In addition to our standard products, we have also been involved in projects such as Anpanman Museum novelties and Miffy collaboration coin purses.
Our atelier in Hakata Ward also houses a directly managed shop.
**Popular Items on Pinkoi**
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?tag=%E7%86%B1%E9%96%80%E7%94%A2%
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| Recommended Gift Occasions**
Ideal for gifts for loved ones, including men (men's), women (ladies'), family members, couples (wife, husband), children (son, daughter), parents (father, mother), and partners.
Perfect for wedding gifts, wedding anniversaries, birthdays, relationship anniversaries, couple gifts, graduation gifts, job celebration gifts, coming-of-age ceremonies, 60th birthday celebrations, Father's Day, Mother's Day, Christmas, Valentine's Day, White Day, Respect for the Aged Day, Labor Thanksgiving Day gifts, presents, returns, fan activities, and gifts in favorite colors.
Product Description
Product Details
- Material
- Genuine Leather
- How It's Made
- Handmade
- Where It's Made
- Japan
- Unique Features
- Customizable
- Stock
- Down to the last 5
- Ranking
- No.3,263 - Bags | No.85 - Toiletry Bags & Pouches
- Popularity
-
- 7,690 views
- 15 sold
- 98 have saved this item
- Product Type
- Original Design
- Listing Summary
- ~Create Your Own Original Specifications for Free~ Cherish a one-of-a-kind item that you can use with affection. - Choose from 6 leather colors and 12 thread colors - Embroidery combinations are free (please write your preferences in the memo section) - Approximately 6 days until shipping - Made with Japanese cowhide by Japanese artisans
Shipping Fees and More
- Shipping
- Payment method
-
- Credit/debit card payment
- Alipay
- Refunds & Exchanges
- Read more about refunds and exchanges
- Report
- Report this item








