https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/Product_Story.jpg?v=1786955566
** ― Round Coin Case with 3-Layer Storage ― **
https://youtu.be/P5MwY2axbT0
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/g-23-m_15_480x480.jpg
Introducing "Borea," a name born from the Spanish words "Bola" (ball) and "Aire" (airiness).
This coin case features a plump, rounded form and a light, playful atmosphere.
With an accent of embroidery in the colors of the Spanish flag, it brings a smile every time you hold it.
The interior has three separate compartments for coins and cards, making it exceptionally user-friendly.
Available in four sizes—S, M, L, and LL—you can choose the perfect one based on your capacity needs and intended use.
This page offers the smaller S and M sizes.
** ― Three Storage Compartments ― **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/re-g-23-m_14_be49b8a9-67d2-437b-a56d-953aadf0a159_480x480.jpg
Open the flap embroidered with the Spanish colors "Red x Yellow x Red," and you'll find another flap inside the rear compartment.
Open this inner flap, and you'll discover two more storage spaces, bringing the total to three.
This allows for dividing coins into three distinct sections.
The M size can also accommodate cards, making it functional as a wallet.
** ― Accordion Gusset ― **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/23m_6.jpg
A key feature of this coin case is its accordion-style gusset that opens and closes.
This creates a soft, plump, and charming silhouette.
Regardless of the main leather color, smaller parts like the leather for the nameplate are primarily in a camel color, allowing you to enjoy a two-tone design.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/23m_1.jpg
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/Size_Leather_Care.jpg?v=1786955566
** 【S Size】 **
Width: 8.5cm
Height: 6cm
Depth: 4cm
Weight: 50g
** 【M Size】 **
Width: 11.5cm
Height: 7.5cm
Depth: 4.5cm
Weight: 100g
** 【Specifications】 **
Thread Color: Matched to the main body color
Embroidery: Red x Yellow x Red (Spanish Colors)
Card Slots: 3
Material: Genuine cowhide leather (Made in Japan)
Hardware: Iron
Thread: Polyester
** 【Genuine Leather That Develops Character with Use】 **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-6color.jpg?v=1786979698
Uses tanned cowhide leather from a domestic tannery.
It has moderate firmness and thickness, and you can enjoy the aging process as it develops a lustrous sheen with use.
** 【Leather Characteristics】 **
Texture: Firm ← □■□□□ → Soft
Thickness: Thin ← □□□■□ → Thick
Sheen: None ← □□■□□ → Present
Grain: None ← □■□□□ → Present
Aging: Fast ← □□□■□ → Slow
** 【Precautions and Care】 **
Please note that natural characteristics such as scratches, vein marks, and pores may be present in the leather.
Due to natural dyeing, please be cautious of color transfer from sweat or rain.
By caring for the leather with a care oil approximately once every two months, it will age beautifully and can be enjoyed for a long time.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/Customize.jpg?v=1786955566
** 【Free Thread Color Customization】 **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-thread.jpg?v=1786979698
Changing the color of the stitching significantly alters the overall impression, allowing you to create a truly unique product.
We offer 12 colors: White / Red / Green / Khaki / Black / Brown / Gold / Light Blue / Navy / Yellow / Purple / Blue Gray.
** 【Free Embroidery Customization】 **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-emb.jpg?v=1786979698
Features embroidery in the Spanish colors "Red x Yellow x Red."
Many customers are now enjoying custom orders with their favorite colors for "Oshi-katsu" (supporting an idol or character).
** 【Free Nameplate】 **
For even more originality, we also offer free nameplate customization.
Your name is engraved on a plate using hot foil stamping with antique typefaces manufactured about 100 years ago.
By engraving not only your name but also a favorite phrase or motto like <Let It Be>, you can create a truly one-of-a-kind item.
Plate Color: Same leather color as the body
Text Color: Gold foil stamping
Character Limit: 10 characters
Acceptable Characters: Uppercase and lowercase English letters, numbers, comma, period, space, !, ?
** ― Nameplate Stitching Position ― **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/g-23-M_S-name-space.jpg?v=1785825724
** ― Embroidery and Nameplate Method ― **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoiHow_to_customize_b.jpg?v=1786979698
Please specify your desired embroidery color scheme and nameplate text in the remarks section.
<Example Entry> Red, Yellow, Red Julian T
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/Shipping_Gift.jpg?v=1786955566
** 【Delivery Time, Shipping, Real-Name Verification】 **
We ensure a smooth experience for international customers, including those in Taiwan.
Delivery Time: Approximately 10-16 days from order placement
Shipping Method: International Parcel Post (EMS for larger bags)
Shipping Fee: Free within Asia (Separate fees apply for Europe/US via EMS)
Taiwan Real-Name Verification: Not required (Not needed for Japan Post delivery)
** 【Gift Wrapping】 **
Leather products make perfect special gifts. We offer complimentary gift wrapping.
Please indicate "Gift wrapping requested" in the remarks section or in a message after placing your order.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/About_Japlish.jpg?v=1786955566
** ― Japanese Craftsmanship, Shared Worldwide ― **
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/ALLI2009.jpg?v=1786975173
After training at HERZ, a long-established leather brand in Japan, the founder established their own workshop in Fukuoka in 2009.
"Japlish" is a portmanteau of "Japanese" and "English," meaning "Japanese-style English."
It embodies the aspiration to "create leather goods from Japan for the world."
In addition to online sales, they have gained diverse experience through sales at department stores in Hakata Station and collaborations with popular characters.
Currently, at the atelier in Sanno, Hakata Ward, two artisans craft each piece by hand.
Only domestic cowhide leather is used.
We deliver items that can be cherished for a long time, as if nurturing them over time.
** ― Our Journey ― **
2009 Established after independence from HERZ
2013 Opened atelier and shop in Minato, Hakata Ward
2017 Produced novelties for the Anpanman Museum
2019 Participated in a handmade event in Taiwan
2020 Launched collaboration coin case with Miffy (now ended)
2023 Relocated atelier and shop to Sanno, Hakata Ward
2025 Launched second Miffy collaboration coin case (now ended)
Product Description
Product Details
- Material
- Genuine Leather
- How It's Made
- Handmade
- Where It's Made
- Japan
- Unique Features
- Customizable
- Stock
- Down to the last 6
- Ranking
- No.12,927 - Bags | No.581 - Coin Purses
- Popularity
-
- 22,404 views
- 53 sold
- 434 have saved this item
- Product Type
- Original Design
- Listing Summary
- A round coin case with a 3-layer storage system to separate cards and coins. Available in 4 sizes: S, M, L, and LL. This listing is for the S and M sizes. Customize thread color, embroidery, and nameplate for a unique piece, free of charge! (Made in Japan genuine leather / Delivery in 10-16 days / Free gift wrapping)
Shipping Fees and More
- Shipping
- Payment method
-
- Credit/debit card payment
- Alipay
- Refunds & Exchanges
- Read more about refunds and exchanges
- Report
- Report this item









