https://live.staticflickr.com/65535/51697946727_8c4f97dcba_b.jpg
Source: A collection of the National Museum of Taiwan Literature, "Cha̍p-hāng Koán-kiàn" (Ten Views), published in 1925. Cai Peihuo, in his efforts to promote a nationwide cultural movement and recognizing the limitations of learning Classical Chinese and that Japanese was not the native language of Taiwanese people, advocated for the use of Church Romanized Spelling as a written script. This method, by phonetically representing the mother tongue, aimed to guide the public in accessing knowledge and absorbing new information.
"Cha̍p-hāng Koán-kiàn" was his endeavor in this practice, reflecting on the past to understand the present, discussing Taiwan as well as the world. It is a work of critical essays and holds significant historical importance as the first formally published prose work in Taiwan in colloquial Romanized spelling. Author: Cai Peihuo (1889-1983), a native of Beigang, Yunlin. He was a member of the Taiwanese Cultural Association and the Taiwan People's Party, later forming the Taiwan Local Autonomy League and serving as editor and publisher for "Taiwanese Youth," "Taiwan," and "Taiwan Minpao."
During the Japanese colonial period, he was deeply involved in Taiwan's democratic autonomy movement, dedicating himself to the petition for the establishment of a Taiwanese assembly, the publication of the "Taiwanese New People's News," and the promotion and education of Taiwanese colloquial Romanized spelling. His advocacy, "Taiwan belongs to Taiwanese," became the central tenet of the Taiwanese independence movement.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Product Description
Product Details
- Material
- Cotton & Hemp
- How It's Made
- Machine-made
- Where It's Made
- Taiwan
- Stock
- Down to the last 6
- Ranking
- No.29,500 - Clothing | No.876 - Men's T-Shirts & Tops
- Popularity
-
- 3,002 views
- 3 have saved this item
- Product Type
- Original Design
- Listing Summary
- This creative inspiration originates from the National Museum of Taiwan Literature's collection: Cai Peihuo's "CHA̍P-HĀNG KOÁN-KIÀN" (Ten Views).
Shipping Fees and More
- Shipping
- Payment method
-
- Credit/debit card payment
- Alipay
- Refunds & Exchanges
- Read more about refunds and exchanges
- Report
- Report this item


