Animal Farm / Author-George Orwell, Translated by Liu Shaoming

[Basic stocking days are 7~14 working days] -------------------------------------------------- ---------- All animals are equal, but some animals are more equal than others. Professor Liu Shaoming retranslates Orwell’s classic masterpieces The owner of Manner Farm, Mr. Zhong Si, is full of food all day long, and he is mean and unkind. The pigs, dogs, cows, sheep, chickens, horses and mules in the farm stay with the owner during the day and eat only half full. Not to mention that unsatisfactory work performance will suffer from flesh and blood. Let's say that on a midsummer night, Zhongs was drunk in the wine shop, and he turned upside down in the morning and evening, and only returned to the farm at noon the next day. He didn't care about feeding animals at all. As soon as he touched the door, he fell asleep on the living room sofa. The animals have been starving on an empty stomach. In the end they couldn't help it anymore, but saw a cow hit the door of the grain store with its horn, and the animals came up and took their own food from the feed box to fill their stomachs. Mr. Zhong Si suddenly woke up at this moment, and in an instant he rushed to the grain storage with his four helpers, and lashed fiercely with his whip. This taught the hungry animals intolerable, and everyone rushed to the cruel master who had been torturing them. Jones and his gang suddenly noticed that they were being attacked on all sides, were kicked by horns and hoofs, and the situation was completely out of control. They have never seen or thought about this behavior in animals. These animals were once slaves to their random flogging and impromptu torture. Now they have changed their faces. How can they teach him not to be scared. At this moment, they decided to stop entanglement, ran away, and left Manner Farm. The animal finally became the master of the house, became the owner of the farm, and since then─ Orwell's "Animal Farm" was originally subtitled "Fairy Tales", which aimed to satirize the Soviet revolution and promote it to alert the public to stay awake and alert amid the inciting and dangerous "socialist" arguments. Author: George Orwell (George Orwell) Translator: Liu Shaoming Frame: Paperback Language: Traditional Chinese Number of pages: 110 -------------------------------------------------- ---------- 【Animal Farm】 Author: George Orwell · Liu Shaoming the translation Publisher: The Chinese University of Hong Kong Press -------------------------------------------------- ---------- 【About the Chinese University of Hong Kong Press】 The Chinese University of Hong Kong Press is a Chinese-English bilingual academic publishing house with international standards. Its predecessor was the Publishing Department established in 1968, and the University Press was formally established in 1977. Dr. Pan Guangjiong was the first president. For more than 40 years, the publishing house has published about 60 new books every year. So far, more than 2,300 books have been published, covering topics in humanities, social sciences, education, medicine and other fields. He has published works for many well-known scholars, such as Bi Yanggao, Bu De, Gao Xingjian, Han Nan, Xu Zhuoyun, Rao Zongyi, Liu Dianjue, Fu Gaoyi, etc. The distribution network covers North America, Europe, Australia, Taiwan, Japan, India and other places. Since Ms. Gan Qi became the sixth president in 2007, the Chinese University of Hong Kong Press has quickly become a publishing hub for Chinese studies and Hong Kong studies, especially in the history of China in the 20th century. President Gan Qi is committed to building an excellent bilingual publishing team, expanding new fields, and developing an overall influential new book series with his rich publishing experience and vision accumulated in the publishing industry in China and Western countries for many years. The publishing house has become a world-class academic publishing house known for its high quality and social influence. Since 2010, Assistant President and Editor-in-Chief Dr. Lin Ying took over the editorial department and led the editorial work of The China Review. This journal is an important SSCI journal in the field of Chinese research. The Chinese University of Hong Kong Press often cooperates with internationally renowned publishing houses, including New York Book Review Press, Columbia University Press, Princeton University Press, University of Chicago Press, University of Hawaii Press, State University of New York Press, Galima, France Publishers, etc. The publishing house participates in the Asian Studies Association Annual Conference, Hong Kong Book Fair, Taipei Book Fair and Beijing Book Fair every year, and is the only Hong Kong member of the University Press Alliance (USA).